スポンサードリンク

ノーベル文学賞受賞のイシグロ本 反響。書店で【在庫不足】となりニュースになりました。ネット上では、日本人は「相変わらずミーハーやのw」などのコメントも。

カズオ・イシグロさん(62)のノーベル文学賞受賞決定から一夜明けた6日、東京都内の書店では、開店直後から作品を手に取る人の姿が見られた。

店員は「在庫が足りず注文したいが、出版社になかなか電話がつながらない」と話した。

代官山蔦屋書店(渋谷区)では、「カズオ・イシグロの世界」と書かれたパネルを置き、著作や映画化されたDVDなどを並べたコーナーを特設。5日夜の発表直後から、作品の購入や問い合わせが相次いでいるという。

午前7時の開店とともに訪れた近所の高齢男性は「英語と日本語を読み比べたい」と3冊購入。広告業を営む宮崎秀雄さん(61)は「昨夜、友人に薦められていい機会だから読んでみようと思った」と話し、最後に残っていた和訳本を手にレジに向かった。同9時半までに、在庫は原語の英語版約10冊のみとなった。

文学担当の店員間室道子さんは「排他的な空気が覆う時代に、国境を超えた文学が注目されてうれしい」と笑顔。読者は高校生から高齢者まで幅広いといい、「独特の世界観があり、同世代の作家にあまりコメントしない村上春樹さんも高く評価している」と語った。 

引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171006-00000047-jij-soci

ネットニュースのコメント


名無しさん
1時間前
先週、新宿の紀伊国屋書店の洋書フロアでイシグロさんの本を見かけたけど、最下段に埋もれていた。買っておけば良かった。

名無しさん
1時間前
昨日までのイシグロ氏の本と,今日のイシグロシ氏の本の中身は何も変わらないのに,突然売れるとは不思議な現象だね.
他人の評価に左右され,自分で目利きが出来ない消費者の姿を痛切に感じるね.

名無しさん
1時間前
書店?うれしい悲鳴?
大手の書店だけじゃない?
個人店は、仕入れたくても仕入れられないとこばっかりじゃない
っていうか、個人店の閉店が多いんじゃない

名無しさん
2時間前
早川書房さんははたまたま来月イシグロさんの新作の文庫化を決めてて棚からぼたもちって感じだって言ってた。
すべての文庫化作品の増刷も決定してたし。

名無しさん
2時間前
日本人は義務教育時代から高校まででもかなりの書物を読む。それが文章を読んで理解する体力を養っている。人件費の安い国に会社を作って優秀な人材を集めて彼らに(しかし気持ち少なめに)資料を用意して与えても目を通さず投げ出してしまう。仕事に必要な資料であってもだ。

名無しさん
2時間前
誠に残念ながら、その書店自体がほとんど無いのだが。ターミナル駅前の大型書店以外はほとんど潰れてしまった…

名無しさん
1時間前
大学の時に授業で日の名残りの原書講読をしました。お恥ずかしながら内容は全く覚えてませんが、また読んでみようと思わせてくれました。

名無しさん
2時間前
原書が残ってる。英語の方がダイレクトに伝わるから、英語で読んだ方が良いよ。

名無しさん
1時間前
これでまたカズオ・イシグロ氏の本が売れるのか、書店としてもこの時期に売った方がいいだろう。

名無しさん
4時間前
仕入れておいた大量の村上本は来年までしまっておくのかな

名無しさん
3時間前
にわかフアンだわな。 野球とかサッカーとか柔道とか、女子レスリングとか、カーリングとか。
最近では将棋。

名無しさん
5時間前
来年のセンター試験に出るかもしれんね

名無しさん
1時間前
ハヤカワよかったな

名無しさん
1時間前
村上春樹は精々直木賞止まり。芥川賞、ましてやノーベル賞なんか到底無理。

名無しさん
2時間前
日系人といっても
ほとんど、日本に関係ないイギリス人なのに
あたかも日本人扱いで盛り上がる報道や出版業界
なんか情けない

名無しさん
2時間前
>排他的な空気が覆う時代に、国境を超えた文学が注目されてうれしい
そう思うんなら、日本と関係するからと言ってあわてて読まなくてもいいだろ。
排他性にこだわるなら。

名無しさん
2時間前
ノーベル文学賞って、何のためにあるんだろうって思っていたら、本を売るためだったんだ。

名無しさん
1時間前
村上春樹は案の定今年も落選だったと言う事。

名無しさん
1時間前
俺バブリーだから石黒賢の本かと思ったわw

名無しさん
4時間前
大江健三郎さんの時もそうでしたが、ノーベル賞受賞した途端、にわかファンになる人多いんですね。
カズオ・イシグロさんの小説は大江健三郎さんの小説に比べたら読みやすいので、読書に抵抗も違和感もないとは思います。
昨日の今日で在庫なくて書店もてんてこ舞い見たいですね。
村上春樹氏の小説なら準備万端だったみたいですが‥‥
テレビで、とある書店が映されていました。
中年の女性が、日本語翻訳版は売れ切れでなかったらしくて、原書の英語版を何冊も購入していました。
その女性はインタビューに「日本語翻訳の本が欲しかったのですがなかったので、仕方なく英語版を購入しました」と答えていました。
そして「英語はほぼ読めません。辞書を引きながら読みます」と。
まぁ英語のお勉強になりますので全然いいのですが、そんなにのぼせ上がらないで、少し待てば入荷しますからと言いたい。
これがにわかファンの実態なんですね。

名無しさん
3時間前
BookOffとか図書館にもうあるのでしょう?

名無しさん
2時間前
本って流行で読むものなの?

名無しさん
4時間前
釣具屋さんかと思った

名無しさん
5時間前
高齢男性と61歳の男性か。。。せつないな出版文化は。。。せめて日の名残りのDVDを押せばいいのに

名無しさん
2時間前
純文学は売れないし、面白くない

名無しさん
2時間前
ノーベル文学賞よくわからん

名無しさん
2時間前
まだまだ、受賞したとかの理由があれば本は売れるのね。
よかった!

名無しさん
2時間前
和訳を一通り読んでるけど
日本でそんなに人気が出ると思えない

名無しさん
2時間前
「ノーベル賞」需用。 結局、一般の読者は、著者を評価しているのではなく、ノーベル賞を評価しているんだよな。。。 そんなもんだよ。
A・ノーベルの遺言に定義すれば、「その毎年の利子について、前年に人類のために最大たる貢献をした人々に分配される…」そう云う仕事を評価された人なのだろう。
村上春樹はそう云う仕事はしていないし、大江健三郎はその遺言に相応しくなくても受賞した。

名無しさん
1時間前
活字読むのは苦手です。
誰か朗読してください。

名無しさん
1時間前
みんな流されやすいな。
集団心理は怖いね。

名無しさん
2時間前
>同世代の作家にあまりコメントしない村上春樹さんも高く評価している
なるほど。この書店員がいわゆる「ハルキスト」?

名無しさん
2時間前
「私を離さないで」映画版、ドラマ版
重い内容だったけど、面白かった。

名無しさん
2時間前
イギリス育ちのイギリス人だろう?日本人が受賞したような騒ぎ方は違和感がある。

名無しさん
3時間前
ハルキ本は十分出回ってるから、出版社・本屋的にはイシグロさんの方がメリットありそう

名無しさん
2時間前
人の評価気にする人多いんだね。

名無しさん
5時間前
昨今の書店は経営が厳しいからイシグロ特需になるといいね。

名無しさん
2時間前
村上なんとかという気持ち悪いおっさんが受賞しなくて本当に、
本当に良かったよ。

名無しさん
2時間前
売れる売れんはいい。
別に排他的な空気が漂っているようには見えませんがね。

名無しさん
2時間前
「排他的な空気が漂う時代に」
「村上春樹さんも高く評価している」
ハルキストってこんな感じなの?
どこからの目線だよって感じだし
排他的な空気ってなんだよ

名無しさん
2時間前
内容では、ハルキより断然イシグロですね。

名無しさん
2時間前
日本らしくていいですね。

名無しさん
2時間前
みんな本を読んでほしい。
読書マニアとして本屋減るのはまじでつらい。
まさかなんばのジュンク堂書店がなくなるとはおもわんかったよ。

名無しさん
2時間前
もう少ししたら中古で出るかな?

名無しさん
2時間前
本はイシグロ、魚はノドグロで決まりだな

名無しさん
1時間前
皆さんミーハーで可愛いですね(笑)

名無しさん
2時間前
都会では砂糖に集まる蟻のように群がるね
ここ田舎では本屋はガラガラ
欲しいコミックを手にすれば即帰っていますよ

名無しさん
2時間前
他人の妄想や理想など読んで何が楽しいのか理解出来んよ

名無しさん
5時間前
本屋さんには悪いけどネットでポチッとけば忘れた頃にとどくからその程度でいい

名無しさん
3時間前
ハルキストが一喜一憂してるニュースいらん。けどあれらと同類と思われたくないが為に村上はるきを避ける人多いだろな。

名無しさん
2時間前
いい本でも悪い本でもなんでも報道や賞の有無でしか判断できない世の中になったね。
これがきっかけで読書を始めるなんて人はその時だけだろうし。

名無しさん
5時間前
ノーベル賞が決まったから、急遽特設コーナーを開設し客がそれに群がる・・突発的な流行りは廃れるのも早い。
ミーハーな日本人の特徴。・・てか、他の国の人間も同じか。

名無しさん
2時間前
日本人はノーベル賞などの外国の権威に弱すぎると思う。

名無しさん
2時間前
こういうニワカのお陰で、ブックオフで80円買取のところ、ヤフオクで3、000円で売れたわ(笑)

名無しさん
2時間前
排他的な空気云々コメントしてるけど、イギリス国籍を取得した列記としたイギリス人の作品に対して、日系人だからという理由でマスコミが大騒ぎして売れてるのってナショナリズムの権化みたいな現象だろ。これが日系人じゃないイギリス人の作品だったらここまで騒がれないでしょ。

名無しさん
2時間前
さっき書店で買い求める初老が居たけど、無いし暫く入手困難であろうって言われたら、
テレビでやっちゃったからヤーネーって、
お前もだろ。って思ったわ。

名無しさん
2時間前
図書館で借りれば。



スポンサードリンク


名無しさん
2時間前
賞をとったから読むって人はどうせすぐ飽きるよ。
話題に乗りたいだけで本当に本が好きな人じゃないから。

名無しさん
2時間前
その一方!
 村上春樹の新刊、まだ第一刷で、イオン橿原の書店に山積みされてて、誰か買ってやれよ、いい加減、確かに長いけど、あれ。
 長すぎて、いやになるね、確実に。
 でも、万年ノーベル賞候補だぞ!
 買ってやれよ、第二刷にしようよ

名無しさん
3時間前
相変わらずミーハーやのw
本を読むきっかけになるのは良い事だけど

名無しさん
5時間前
ハルキ・ムラカミは、「わたしを(ノーベル賞選考から)離さないで」って思ってるのだろうか?

名無しさん
1時間前
いつもこれだ。幼稚な日本人の性質がまる出し。ルーツが日本人というだけで大騒ぎ。少しは冷静になれ。5歳からイギリスに移住して国籍取得したイギリス人だ。

名無しさん
3時間前
原因は何であれ本が売れて文学に親しむ人が増えることは良いことだ。

名無しさん
3時間前
知らない人も多いのでは?!だから余計気になるかも。

名無しさん
3時間前
さっきネット系書店いろいろ見たけど
本は全部売り切れ、残っているのは電子書籍のみ、中古は9000円くらいの値段ついていて笑った。

名無しさん
2時間前
書店よりハヤカワの方がうれしい悲鳴あげてるのでは。
物理学賞の重力波も込みで。

名無しさん
2時間前
カズオ・イシグロは日系イギリス人であって日本人ではないことをちゃんと書くべき。日本人がノーベル賞を取ったと勘違いしている人が多そう。

名無しさん
2時間前
大好きな作家で、昔からいろんな人に勧めてたけど
どの作品も悲しい雰囲気があるから合わない人も多いようです。

名無しさん
2時間前
村上春樹と仲が良いとマスメディアはフォローしているが、時間(歴史)と空間(共同体、国)を意識して使うイシグロ氏の作風と時間と空間を無視してグローバル万歳、世界は一つのお花畑作風の村上春樹とではね、真逆でしょ。イシグロ氏は文章の隠された真意を汲み取って欲しいと常々述べているらしいが、村上春樹のファンですというイシグロ氏は相当アイロニーに富んだ人だなと思う。
お花畑ハルキストに強烈なカウンターを噛ましたカズオ・イシグロ氏。
流石、ユーロ離脱を決めたイギリス人の心を揺さぶる作家だという事が分かる。ノーベル賞の審査委員もレベルが高いね。・・・(笑)。
ノーベル賞、おめでとうございます。

名無しさん
2時間前
商売としては、村上よりも、イシグロのほうが売り上げに貢献するのではないか。
村上春樹作品は、この時期お祭りのように話題になるから、受賞逃しても想定内でそこそこ売れる。
カズオ・イシグロはノーマーク、しかも日本にルーツをもつ方で、内容も受け入れやすい。
大江健三郎のときは、は?なんで?って思ったけどねw。

名無しさん
1時間前
本屋にとっては村上春樹が受賞するより全然利益が上がるでしょうね。
村上春樹はもう売れてるけど、イシグロ氏は読書好き以外にはほぼ無名だから興味を持った人が全員購入したらすごいことになりますよ。
普通は海外の作家が受賞しても「へぇ〜。」で終わるけど、日本出身作家だから読みたいよね。

名無しさん
2時間前
カズオイシグロが受賞した事を考えると、やや作風が似ている村上春樹はもう受賞はないかもしれない。
個人的には、小川洋子の方が好きだし受賞して欲しいと思ってる。

名無しさん
1時間前
これ普通の英国人作家だったらこんなに騒がないどころかスルーだよね。古典の「除目に司得ぬ人の家」って話思い出しました。春樹の版元出版社は「また来年」「来年こそは」って思ってるのかな?

名無しさん
2時間前
全然この作家さんを知らなかったけど、朝の情報番組で作品に少し触れてて、クローン人間のヤツは読みたいと思った。

名無しさん
2時間前
イシグロ氏の日本での知名度が一気に上がり、早期から応援してきた早川書房も大喜び。
冬の時代の出版・書店業界に久々に明るい話題だと思います。

名無しさん
1時間前
昔から日本では旧制高等学校的教養主義が流行る。つまり文学全集や哲学書を、いわば若者が教養の一つとして読み漁った時代が存在していたということです。
 特に哲学となると、本当に理解していたかどうか、若干心もとないが、しかし少なくとも知的好奇心は、解らないなりに十分楽しませてくれたようです。
 本が売れなくなったと言われ出して久しいですが、この世の中には一定数の本好きはいるものです。
 大学がいまや教養や知的好奇心を満たしてくれると言うには、ほど遠い状況と本離れの時代は同じ軌道を走っている。
 同世代の15%程度しか進学していなかった団塊の世代と比べれば、6割以上が高等教育で遊学の時代です。知的レベルは希釈されるに決まっています。
 電車の中で本を読む若者をほとんど見なくなり、見渡せばスマホと格闘の姿が目に入る。全国の書店ではイシグロさんの本が一つのオアシスになれば、望外の喜びではなかろうか。

名無しさん
8分前
みんな知ってたの?すごいなあ。こっちは他の勉強が忙しくて全然知らんかった。

名無しさん
21分前
きっかけは大事だし、それが原因でファンが増えることももちろん望ましいことなんだけど、何か賞を受賞したり、その人が亡くなったりしないとその人のことを認識しない人が多いのもなんか悲しい。

名無しさん
1時間前
売れる売れないって、不思議なことですねえ~。先ずはやはり「広報」ってこと大きいですね。ただ「方法」も大事。「信頼度」ですか、営業トークはかなり見破られてますからね。ノーベル賞はまだそれがある?芥川賞、直木賞、だんだんヤバくなりつつある気がしますが。バナナの叩き売り的な売り方は、小説にはしてほしくないです。やはり、重くて良いと思います。

名無しさん
4時間前
一報が入った瞬間に、ジャマだ言わんばかりにハルキの本をどかして、イシグロの本を並べ出した本屋のニュース映像に吹いた。

名無しさん
37分前
これでまた本。書店に火がつくといいなと願う。
デジタル化もいい部分が多々あるが、
本を読むだとか、手書きでメモを取るだとか、
アナログ式も、結構悪くないと思うけどな~。

名無しさん
7分前
日本にちょっとでも所縁のある人となると挙って加熱報道、ブームに乗っけられる市民ってのは見飽きた。ただ、イシグロ氏は推しな作家なので多くの人が作品を読んでくれるのは純粋に嬉しい。逆にこれほど日本でこんなに認知度なかったことに驚く。

名無しさん
1時間前
受賞発表された昨日の夜は地元の公立図書館では「貸出可」だったが24時間経った今はほぼ全作品「貸出不可(予約待ち)」。ブックオフオンラインも中古新品とも在庫切れ、アマゾンの中古は作品によって新品を超える価格になっている。みなさん行動早いね。これぞ経済活動だね。

名無しさん
4時間前
ノーマークだったからね。
この先、当面は日本人の受賞はないから
空騒ぎはやめて、というメッセージかな。

名無しさん
2時間前
おめでとうございます 映画版日の名残りも是非見て欲しい

名無しさん
5時間前
イシグロさんの作品を一通りチェックしたが、ノーベル財団が好みそうな内容だった。村上春樹は流行作家としては一流だが、恐らくノーベル賞は無理だろう。

名無しさん
2時間前
半年くらい経ったら本を買おうかな。
本の内容は、時が経っても変わらないはずだから。

名無しさん
2時間前
いい文学は国境を越えてもいいもの、それがたまたま日系人が書いたものであっても構わない。きっかけはなんであれ、行動を起こすのが大事だ。
イシグロ氏は時代や価値観に翻弄される人をよく書いている。その人たちの気持ちを読み取って、この不安定で動揺が激しい現代世界の知恵としてくれたらありがたいと思う。

名無しさん
2時間前
ドラマはあまりヒットしなかったようですが、再放送は人気が出るでしょう。
ノーベル賞になると正直なものですね。
言語の壁?がある文学賞はノーベル賞にふさわしいのでしょうか。?な経済学と平和賞も。

名無しさん
2時間前
主人公の執事の尊敬する優しい貴族が、政治家としては○○だという代表作『日の名残り』は、執事をアンソニー・ホプキンス、貴族を『ジャッカルの日』のエドワード・フォックスで、映画にもなったので一番知られてると思います。

名無しさん
48分前
話題になってるから買うけど読まない。買うと読んだつもりになってる人が大多数。

名無しさん
2時間前
今朝あらすじをTVで言っていたがテーマ的には興味が持てそうな中身ですね。
例の村上春樹の作品はテーマを聞いても興味が持てなさそうなので、万人の心にすっと入るものの方が納得できるかも?
どちらが作品として優れているのかは凡人には分かりませんけど。

名無しさん
2時間前
「わたしを離さないで」のドラマとかを見る限り,イギリスが得意とする不条理を表現し切れているから,スピリットの大半はやはりイギリスで培われたものだとは思う。それでも,本人が語られているように,5歳までの経験と家庭内の日本語での会話はそれなりに氏のスピリットに反映されているわけだから,そういう意味でやっぱり嬉しい。
みんな同じようなことを考えているだろうから,そりゃ売れるよ。久しぶりに本屋に活気が戻りそうだな。

名無しさん
1時間前
科学や物理の分野だと同一分野で一人受賞者が出れば以降の受賞はほぼなくなるんだが、万年ノミネートでずーっと頑張ってる方がいるらしいね。

名無しさん
2時間前
うれしい悲鳴だと思う方 クリック

名無しさん
1時間前
買ったは良いけど、しっかり読む人がどれだけいるのだろうか…

名無しさん
2時間前
前々から有名な作家だったのに今さらかい

名無しさん
3時間前
去年も今年も文学賞はサプライズだな(^^;

名無しさん
2時間前
春樹さんは?

名無しさん
1時間前
ノーベル賞をもらったから読む。こういう流行的な動きは本人の意図でもなかろう。10年後、20年後に原語でじっくり読みますよ。。。。

名無しさん
2時間前
英文学だと、階層の低い人達がメインの作品が印象的。
トーマス・ハーディやアーヴィン・ウェルシュ、そしてこのカズオ・イシグロさんの作品も主人公は介護をやっていたり執事だったり、目線が低い。
あらゆるものに翻弄され流される人が必ず描かれていると感じる。

名無しさん
1時間前
イシグロ氏の名前は知っていたので、なんでかなー?と思ったら、SFの絡みでハヤカワのコーナーを良く見ていたから、とわかった。
急がなくても、半年くらいしたら、ブックオフに大量に出てくるので、手に取ってみようと思います。

名無しさん
2時間前
翻訳本を読み慣れていない人にはちょっと厳しい。
ブームが去った後にブックオフか図書館で借りてみるのがよい。

名無しさん
2時間前
情報番組の内容だと、何作か映画化されているので、
本が手に入らないうちは、映画を見るのもいいかもしれないね。
そうなると、書店・出版社だけじゃなく、
レンタル業界や映画館も特需にできるかも?
地上波映画放映権は速攻で争奪戦かな。

名無しさん
3時間前
しばらくすると中古がたくさん出るよ
何をそんなに焦る必要あるの? 今まで興味なかったのに。

名無しさん
2時間前
興味本位だろうね。。
日本は排他的ではないからな。外国から見ればそうかもしれないが来て住んでみれば全然違う。ただ日本が好きな日本人がとてもとても多いだけだと。逆に差別なく他国からうらやましく思われる。

名無しさん
1時間前
本も旬を楽しみたいのでしょうね

名無しさん
1時間前
TBSは先見の明があったと思ってるだろうな
あのドラマの原作がカズオ・イシグロだったとは、放送終えてから自分は気づいたから、ハヤカワミステリーファンとしては出遅れたことが悔しいw

名無しさん
2時間前
裏を返せば、今まで見向きもしなかった人が話題性で買っていると言うミーハー根性丸出しって事なのだが、それがきっかけでもこの作家の作品を今後も読むならば作家にとっては御の字だね。

名無しさん
2時間前
早川書房の株買おうと思ったけど上場してなかった。笑

名無しさん
2時間前
受賞をきっかけに図書館で借りて読んだため手元にない作品を買おうと思ったけどまだあるかなぁ
何年か前にノーベル賞文学賞をきっかけに読みたいと思ったチェルノブイリの祈りは未だに見つからない。

名無しさん
2時間前
書店の早い所では、発表のニュースから30分くらいで特設コーナーを完成させていたのだとか。

名無しさん
1時間前
イシグロとカタカナ表記だと釣具屋をイメージする。

名無しさん
2時間前
転売屋もうれしい悲鳴w

名無しさん
2時間前
釣り具屋の話かと思った・・・。
買って読んでみようかな。

名無しさん
2時間前
TBSもDVD売れてウハウハだな

名無しさん
2時間前
本離れが進んでいるからね。
早川さんも嬉しそうだった。
良いことだ!

名無しさん
1時間前
流行りに流されやすいねぇ。

名無しさん
2時間前
地域性もあるかもしれませんが、カタカナ表記の「イシグロ」って釣具屋さんみたい

スポンサードリンク